Casa mia e' cosi' noiosa, quindi ho pensato di renderla un po' piu' festosa.
Moja kuæa izgleda dosadno. Pa sam htela da je malo preuredim, da bude više za zabavu.
Se vi farete vedere... Farete solo in modo di renderla un ostaggio.
Ако се ви појавите... она ће постати талац.
Ma in questo modo, non si corre il rischio di renderla un obbligo, di istituzionalizzarla?
Zar vas ne plaši moguænost da uèestvujete u potražnji za vašom dobrotvornm ustanovom tako što æete je postepeno pretvarati u instituciju?
Era preoccupata che il suo denaro potesse renderla un facile bersaglio per una persona senza scrupoli?
Da li je brinula da bi njen novac mogao postati meta nekoga ko je beskrupulozan?
Quindi mi sono messa il cuore in pace, per quanto potevo, e... ora credo che dovremmo renderla un'esperienza piu' positiva possibile per i ragazzi.
Nije.. nije nešto što sam ja želela, ali je to nešto što æe se desiti. Pa sam se pomirili sa tim najbolje što mogu, i sada mislim da bismo od ovoga trebali da napravimo pozitivno iskustvo za našu decu kako god možemo.
Sto per renderla un uomo molto, molto ricco.
Spremam se da vas ucinim veoma, veoma bogatim covekom.
Sto solo lavando la mia uniforme. Sto cercando di renderla un po' piu' carina, un po' meno incrostata.
Samo perem uniformu, pokušavam je uèiniti malo ljepšom i malo manje skorenom.
Per un uomo come Kohl... e' abbastanza per renderla un bersaglio.
Takvom èovjeku i ona postaje meta.
Così... vuoi portare avanti la cosa, vuoi renderla un problema...
Želite da idete dalje? Da ovo postane pravno pitanje?
Possiamo renderla un po' più interessante.
Mogli bismo da napravimo da ovo bude malo interesantnije.
Volevo capire se ti piacerebbe... aggiungere qualcosa, per renderla un po' piu'... personale.
Samo sam želeo da vidim da li bi htela da dodaš nešto da bude malo personalnije. Na primer, èitanje.
Ho scoperto una raccomandazione per renderla un'agente operativo.
Našao sam preporuku da postanete agent.
Il suo legame con me avrebbe potuto renderla un bersaglio.
Njezina veza sa mnom bi joj cilj.
Dobbiamo provare che sia Reston il colpevole cosi' possiamo convincere David a coinvolgere l'FBI e renderla un'indagine federale.
TREBA NAM ÈVRST DOKAZ DA JE RESTON IZA PROVALE, DA BI DEJVID UKLJUÈIO FBI.
Si', certo, siamo stati bene, ma dovevi renderla un qualcosa che non era.
Да, било је неких тренутака, али ти си умислио нешто чега није било.
Tutti vivremo qualcosa che sembrerà una fine, e possiamo scegliere di renderla un inizio.
Svi ćemo iskusiti ono što nam izgleda kraj, i možemo od njega napraviti novi početak.
Possiamo renderla un vero vantaggio competitivo?
Može li to biti stvarna konkurentska prednost?
0.8711462020874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja kuæa izgleda dosadno. Pa sam htela da je malo preuredim, da bude više za zabavu. 